Главная Словарь «РЕВЪГОЛЬДЪ» Русско-офенский /офеньский/ словарь «В.И. Даль»

РУССКО-ОФЕНСКИЙ /ОФЕНЬСКИЙ/ СЛОВАРЬ

A Б В Г [Д] Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ДА – гида́.
ДАВАТЬ – би́рять, де́кшить, дяка́ть.
ДАВИЧНЫЙ – шави́чный.
ДАВИТЬ – щави́ть.
ДАВИЧЕ – ша́вече.
ДАВНЕНЬКО – шавне́нько.
ДАВНО – скедачно́, шавно́, щавно́.
ДАЛЁКИЙ – гогари́стый, ши́рый.
ДАЛЕКО – гогари́сто, табле́хо, шавле́ко.
ДАЛЬШЕ – галюте́е, шавле́е.
ДАРОМЪ – ша́ромъ, ша́рмой, ша́рма, шу́ромъ.
ДАТЬ – би́рить, до́шать, кайну́ть.
ДАВАТЬ МАХУ – острема́ться.
ДВА – взю, взюга, взысакъ, здю, здюга, зю, коку́ръ.
ДВАДЦАТЬ – взю де́кановъ, здю де́кановъ, зю до́кусовъ.
ДВАДЦАТЬ КОПЕЕКЪ – здю ма́ръ.
ДВАДЦАТЬ КОПЕЕКЪ МЕДИ – взю ма́ръ скуме́ди.
ДВАДЦАТЬ КОПЕЕКЪ СЕРЕБРОМЪ – взю мару́шный.
ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ КОПЕЕКЪ – у́голь угело́мъ.
ДВАДЦАТЬ ПЯТЬ РУБЛЕЙ – голу́бка, коку́ръ а́лыхъ съ вычы́ремъ шудеро́мъ.
ДВАЖДЫ – здюжды.
ДВОЕ – масмы́.
ДВОЙКА – взюжница.
ДВОРЕЦЪ – ры́мецъ клё́вый.
ДВОРЕЦЪ ЦАРСКiЙ – ры́мъ клевота́рскiй.
ДВОРНИКЪ – шве́рникъ, шво́рникъ.
ДВОРОВЫЙ – ха́зовый.
ДВОРЪ – ха́зъ, шво́ръ.
ДВУГРИВЕННЫЙ – взюма́рникъ, вздюмару́шный, двума́рникъ, осюшникъ, сизюморъ, симе́жникъ.
ДВУНОГОЙ (ДВУНОГИЙ) – здю стуха́рный.
ДВУРУКОЙ (ДВУРУКИЙ) – здю хирожный, здю хире́йный
ДВЕ – ба́кры
ДВЕ ГРИВНЫ – екима́ры
ДВЕ ДЮЖИНЫ – со́кисъ.
ДВЕ КОПЕЙКИ – дерта́не.
ДВЕНАДЦАТЬ – взюна́дцать, две́канъ съ зюзя́комъ, здюна́дцать.
ДВЕНАДЦАТЬ РУБЛЕЙ – жи́рмать.
ДВЕРИ – забату́ры.
ДВЕРЬ – скрыпо́ти, скрыпо́тка, скрыпо́тница.
ДВЕСТИ – здю пехале́й, зю михале́й.
ДЕВКА – коре́цъ, карива́съ, корья́нъ, коры́басъ, корюкъ, корюче́къ, корюсъ, корья́къ, корья́съ, крюка, филя́ха, шипа́къ, шипа́рь, шипе́ль, юдо́ръ.
ДЕВУШКА – коря́чекъ, коры́бусъ, карыжа́нчикъ, шихто́ра.
ДЕВЧОНКА – корючё́нокъ ла́сонькiй, ла́сенькiй юдоро́къ.
ДЕВЕРЬ – ку́веръ.
ДЕВЯНОСТО – дове́ра де́кановъ, девятсо́нъ де́кусовъ, диве́ра де́кановъ.
ДЕВЯТНАДЦАТЬ – деверна́дцать, диверна́дцать, зю де́кусовъ бе́зъ о́нова.
ДЕВЯТЬ – де́вера, девятiонъ, ди́вера, инде́йша, киве́ра.
ДЕВЯТЬСОТЪ – ди́вера паха́левъ.
ДЕВЯТЬ ТЫСЯЧЪ – ди́вера косы́хъ.
ДЕЛАТЬ – е́сать, масты́рить.
ДЕЛИТЬСЯ – деле́маться.
ДЕЛО – масты́ра, пельмо́ха.
ДЕЛО ЗНАТЬ– пельмо́ху ве́ршать.
ДЕТИ – фетя́та.
ДЕНЕЖКА – бате́ль, баты́шка, боты́шка, бу́тень, са́рочка ё́сная, сизими́кая са́рочка.
ДЕНЬ – бе́ндюкъ, ве́ндюкъ, дня́со, пе́ндюкъ, све́тликъ.
ДЕНЬГА – боте́нь, са́ра.
ДЕНЬГИ – ба́бки, батыхи, бора́ки, ра́чи, са́ры, юги, юсы.
ДЕРЕВЕНСКИЙ – кулепе́нский, курепе́нский, куре́шный.
ДЕРЕВЯННЫЙ – брудня́шный, стрявя́нный.
ДЕРЕВНЯ – бе́лихово, куле́пня, куре́пня, курё́ха, шуре́мня.
ДЕРЕВО – ме́лево.
ДЕРЖАТЬ – держо́мать.
ДЕСЯТЬ – ве́рсень, де́канъ.
ДЕСЯТЬ КОПЕЕКЪ – ма́ра.
ДЕСЯТЬ РУБЛЕЙ – анча́га, деку́нъ, сне́тръ, обся́га.
ДЕСЯТЬ РУБЛЕЙ АССИГНАЦИЯМИ – а́лая.
ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧЪ – де́канъ косу́хъ, де́канъ косы́хъ, де́канъ ты́ковъ, ма́ра у́льная про́тчая.
ДЕСЯТЬ ФУНТОВЪ – бадру́съ, батека́нъ.
ДЁШЕВО – скле́шево.
ДЕШЁВЫЙ – скле́шевый.
ДЁГОТЬ – черня́къ, чку́нникъ.
ДИЧЬ – обса́рникъ.
ДЛИННЫЙ – ши́лгiй.
ДЛЯ ЧЕГО – на́ ко́рымъ.
ДОБИРАТЬ – доюхча́ть.
ДОБРАТЬ – доюхти́ть.
ДОБРО – клё́во, шибро́.
ДОБРОТА – шибро́та.
ДОБРОТНЫЙ – шибро́тный.
ДОБРЫЙ – клё́вый, ши́брый.
ДОБРЫЙ ХОЛСТЪ – про́ска.
ДОБЫЧА – сла́мъ.
ДОВАРИТЬ – домурля́ть.
ДОВОДИТЬ – дова́чить, доволи́ть.
ДОВЕРИТЬ – докуве́рить.
ДОГОВАРИВАТЬСЯ – дозеха́ться.
ДОГОВОРЪ – дозе́тъ.
ДОДАТЬ – доби́рить, дадо́кшить, додяка́ть.
ДОДЕЛАТЬ – домасты́рить.
ДОЖДЬ – аграфо́нъ, ви́тъ, графо́нъ, графы́га, грахо́мъ.
ДОЖДЬ ИДЁТЪ – графо́нитъ.
ДОЖДЬ СО СНЕГОМЪ – бу́шъ.
ДОЖИДАТЬСЯ – дожидо́маться.
ДОЗНАТЬСЯ – досе́вриться.
ДОЗОРНИКЪ – доверха́лщикъ.
ДОЙТИ – дохли́ть.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО – доканта́нiе.
ДОКАЗАТЬ – доканта́ть.
ДОКАЗЫВАТЬ – дока́нтывать.
ДОКЛАДЫВАТЬ – доклюжать.
ДОКРАСИТЬ – доти́рить.
ДОКУПИТЬ – допу́лить.
ДОЛГiЙ – ши́лгiй.
ДОЛГЪ – ши́лгъ.
ДОЛГО – ши́лго.
ДОЛЖНИКЪ – шилжни́къ.
ДОЛОТО – мальчи́шка.
ДОМЕРИТЬ – дона́рить.
ДОМОВОЙ – рымово́й.
ДОМОЙ – на ры́мъ.
ДОМОСЕДЪ – рыма́къ, рымло́й.
ДОМЪ – пе́ртъ, рыме́цъ, ры́мъ.
ДОНАШИВАТЬ – дова́ндывать.
ДОНЕСТИ – дона́чить.
ДОНОСИТЬ – дова́ндать, дона́чить.
ДОНОСЪ – дова́ндъ.
ДОНЕСЕНiЕ – дованда́нiе.
ДОНОЩИКЪ – дова́ндальщикъ.
ДОПИТЬ – добуса́ть, доке́рить.
ДОПРАШИВАТЬ – допы́тмать.
ДОПУСКАТЬ – дочу́стить, дочуща́ть.
ДОПУСТИТЬ – дочусти́ть.
ДОПЕВАТЬ – докуресма́ть.
ДОРОГОВИЗНА – ширгови́зна.
ДОРОГА – вти́рго, истре́га, истря́га, го́лъ, устрё́ха, устрё́га, широ́га.
ДОРОГiЕ КАМНИ – све́ркальцы.
ДОРОГО – ши́рго, шу́рго.
ДОРОГОЙ – широго́й, шурого́й.
ДОРОЖЕ – шуро́же.
ДОРУБИТЬ – домаму́рить.
ДОРЕЗАТЬ – доса́фить.
ДОСАДНО – ске́дно.
ДОСИДЕТЬСЯ – доседма́ться.
ДОСКА – доско́мка.
ДОСЛЫШАТЬ – доу́хлить.
ДОСМОТРЕТЬ – дове́ршать.
ДОСОЛИТЬ – дояло́сить, дояло́тить.
ДОСТАТЬ – дозе́титься, досте́хнуть.
ДОСТИГАТЬ – достиго́мать.
ДОСТРОИТЬ – домасты́рить.
ДОСЧИТАТЬ – доши́шлить.
ДОУЧИТЬ – допельми́ть.
ДОУЧИТЬСЯ – долузни́ться.
ДОХОДИТЬ – доханды́рить.
ДОЧЬ – фетя́чка.
ДОЕЗДЪ – доiо́рдъ.
ДОЕЗЖАТЬ – доiорда́ть.
ДРАЗНИТЬ – дрючивать.
ДРАКА – дермо́ха, тармо́ха.
ДРАТЬСЯ – ко́саться, дорма́ться, ти́саться.
ДРОВА – воксари́, островье́, струшье́.
ДРОЖЖИ – шпры́нтики.
ДРУГОЙ – жугло́й, жуло́й, здюго́й.
ДРЯНЬ – дормо́, хоно́, охно́.
ДРЯХЛЫЙ – несаё́вый
ДУГА – тарату́нница, харату́нница, храту́нница.
ДУБИНА – бу́кла.
ДУМАТЬ – скуми́ть.
ДУРА – сму́ра, смуру́лка, сну́ра, шмури́ха, якимка.
ДУРАКЪ – безпелюга, смара́къ, снура́къ, сну́ръ, шапла́хъ, шму́ръ, шоши́на, яки́мъ.
ДУРИТЬ – смури́ть.
ДУРНО – ахнова́то, охницо́, охно́, ханови́то, хи́ло, хило́хо, ширно́, шомова́то.
ДУРНОЙ – ахнова́тый, охнова́тый, хонова́тый.
ДУРНОВАТЫЙ – ахнова́тый.
ДУХЪ – Сто́дъ.
ДУШЕГРЕЙКА – бурмя́ сизи́менькая, шуга́й.
ДЫМНО – пыли́лино.
ДЫМЪ – пыля́къ.
ДЫРА – ва́хлина, зо́ндъ, шмыра́, шныра́.
ДЬЯКОНЪ – ви́кусъ, ви́тусъ, ви́тюсъ, куре́сманъ, ло́кусъ.
ДЬЯЧОКЪ – забату́ръ.
ДЬЯЧИХА – виту́сиха, забату́рша.
ДЮЖИНА – здюджмить, ма́ро съ ко́куромъ.